7.14.2009

Ayez, ayez on a demenage/emmenage...

Quelques mots pour vous dire que le demenagement s'est tres bien passe grace aux trois movers de compet' embauches pour nous aider!
On est presque installe mais ca reste encore un peu le bordel. On va vous faire decouvrir ca progressivement...
Soyez patient, les photos arrivent.
Grosses bises.

7.04.2009

Packing, painting and fireworks!

Ayez, ayez, c'est l'ete !
A en croire les previsions pour la semaine a venir, les orages se dissipent...


Car oui, on sort vraiment d'un mois de juin pourri-pourri! Ca a commence a s'ameliorer le week-end dernier ce qui nous a permis d'apprecier notre escapade a la campagne mais ca restait sur une tendance humide voire mouillee.

Un petit resume?

La semaine derniere, nous avons fait une viree labo & "significant others" au bord de l'Hudson river au Nord de New-York et plus precisement a Catskill. Petite ville dans la region du meme nom ou nous avions loue une maison pour le week-end avec au programme : piscine, sunscreen et BBQ... Et ca a plutot bien fonctionne. On a reussi a bronzer et se baigner (malgre la temperature peu accueillante de l'eau) entre deux averses. Le lieu etait tranquille, vert, et l'ambiance a la detente et a la rigolade.

Je vous laisse en juger par les photos en desordre ...


Y'a pu qu'a reco' !

Ce week-end, on celebre :

L'independance bien-sur mais egalement Mr Hudson qui a donne son nom a la riviere et qui y aurait navigue il y a 400 ans! Le feu d'artifice n'aura donc pas lieu en face de mon labo sur l'East river mais sur l'Hudson. Moins facile pour nous d'en profiter. Qui plus est, en plus des cartons, Boune s'est coltine de repeindre les meubles de la cuisine, encore un caprice d'U, direz vous... Je ne suis pas sure qu'il nous reste du courage pour affronter la foule... beh, tiens ca commence... J'entend que ca pete mais je ne vois rien... m'en vais sur le toit... et bien meme de la, on ne fait qu'apercevoir quelques lumieres... Je crois qu'on attendra l'annee prochaine.

En tout cas, a une semaine d'emmenager, on est bien content et on ne s'ennuie pas... On jalouse encore les odeurs de barbecue mais plus pour longtemps!

Allez, on vous fait encore patienter un peu mais vous aurez peut-etre le droit a quelques photos en exclusivite tres bientot.

Grosses bises.

U

PS : Merci de vos propositions plus ou mois sinceres pour les coups de main au demenagement ! On va plutot se faire de nouveaux copains pour l'occasion... Cela dit, vous etes tous les bienvenus sur la periode estivale post-emmenagement pour "Enjoy" la terasse!!! Re -les baisers...et la bonne nuit!